why would government agencies use large portable hard drives to store databases?
 
Because they are easier to steal, of course!